Henrik Ibsens skrifter

Forbindtligst tak for de idag modtagne 75 Thaler! Med det omskrevne lotteri havde jeg ment ​«Håndværkerforeningens industrilotteri»; men ved nu nærmere at gennemlæse vedkommende avertissement finder jeg ikke at sagen stiller sig så fordelagtigt, som jeg fra først af tænkte mig og jeg ønsker derfor ikke at indlade mig videre derpå.

Den smukke ​nye udgave af «Hærmændene» havde jeg igår den fornøjelse at modtage. Gid den nu må finde ​rask afsætning! Jeg antager at dette stykke er sågodtsom ubekendt i Danmark og Sverig. ​Deres gode råd at indlevere både dette skuespil og «Kærlighedens komedie» til det kgl: theater, vil jeg følge, og tager mig allerede imorgen den frihed at sende Dem en skrivelse til justitsråd Berner, håbende at De med sædvanlig velvilje da vil lade besørge det forøvrigt fornødne. Særdeles kært er det mig at De har havt den godhed at sende et ​exemplar af «Hærmændene» til fru Heiberg.

Benyttende mig af ​Deres godhedsfulde tilbud vilde jeg være Dem særdeles taknemmelig dersom De for min regning vilde lade indkøbe sv: 5 % St: Obl: til et beløb af 1200 Thaler pr: – ​Mit regnskab hos Dem kommer da rigtignok til ved årsopgøret at udvise en slem underballance på min side men jeg håber at et ​nyt arbejde eller nye oplag af et eller andet i det kommende år igen skal bringe ligevægt i sagerne.

Først og fremst vil jeg nu håbe at ​juleforsyningen må komme til at gøre et mægtigt skår i det nye oplag af «Kejser og Galilæer». Jeg ved jo ikke bestemt hvor meget andet nyt denne bog får at konkurrere med til julen; men jeg håber alligevel det bedste.

Med venlige hilsener til Dem og Deres søn